人気まとめ
投票待ちまとめ
新規登録
|
ログイン
|
まとめ投稿
Nice Vote.
2chまとめ投票RANKING
ニュース
VIP
芸能・スポーツ
アニメ・漫画
ゲーム
その他
1
「吾輩は猫である」をどう頑張って英訳してもI'm a catにしかならない
投稿者
やらないお (#1)
1611 日 前 (
http://matometanews.com
)
1 :
以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
:2019/09/04(水) 17:35:26.812 ID:5ApK4bSdd.net
日本語の味わい深さを表現できない
転載元スレッド:
https://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1567586126/
続きを読む
投票者
関連リンク
「吾輩は猫である」を"I am a cat"としか訳せない英語とかいう欠陥言語wwwwww
マクナル 8割値上げ i'm lovin' it
ゲームの司会者「A~Cの扉の内1つだけ当たりで、ハズレを引くと死にます」彡(゚)(゚)「じゃあAで」
ゲームで負ける→A「どうしたら勝てるんだ?頑張ろう!」B「うっわ負けたつまんねやめよ」
ファイルーズあい、M・A・O、花守みゆり←いつの間にか界隈で活躍していつの間にかメイン級めっちゃやってる
コメント
ログイン
新規登録
.
人気まとめ
投票待ちまとめ
グループ
トップユーザー
タグクラウド
Live
ログイン
ユーザーネーム:
パスワード:
次回からログインを記憶:
今日のトップ
5
【復帰絶望?】中居君性事件でフジ第三委報告の「タレン...
5
【画像】TikTokの女子がブスなのに自己肯定感高い...
5
【画像】AI画像生成に『恐怖の象徴』を描かせた結果ヤ...
5
【動画】息子が撃たれる瞬間が悲しすぎると話題に...
5
【画像】40歳代で『これ』やってる奴、イタい人間認定...
人気まとめ
5
3大一人暮らしに必要なもの...
2
【画像】英国のメスガキ、納豆を初めて食べた結果『こう...
3
日産、国内で減産。アメリカ現地生産を増やす模様...
4
【画像】Z世代、ガチで日本語が上手く使えない模様。。...
5
イギリス「最も影響力のあるゲームトップ21を発表する...
最新コメント
トップタグ
ガチ
動画
女
悲報
日本
朗報
画像
見
www
wwwww